O que ver em Ouarzazate

12 min de leitura
200 km
Desde Marrakech
1983
Apertura de los Estudios Atlas
1987
Ait Ben Haddou, Patrimonio de la Humanidad
20-28°C
En primavera y otoño

Situada às portas do deserto do Sara, Ouarzazate é uma das cidades mais singulares e fotogénicas de todo o Marrocos. Conhecida como «a porta do deserto», tornou-se um importante destino turístico graças à sua história, à sua arquitetura tradicional, às suas imponentes kasbahs e ao seu papel de destaque na indústria cinematográfica internacional.

Além disso, daqui partem muitas rotas rumo ao deserto de Merzouga ou a Zagora, o que a torna um ponto estratégico para quem deseja viver a experiência do sul marroquino.

Rodeado de paisagens áridas, montanhas e vales férteis, este lugar é muito mais do que um local de passagem: é um destino onde se misturam a cultura berbere, a tradição saariana e a modernidade trazida pelo cinema. Além disso, a sua atmosfera tranquila, a sua luz especial e a sua autenticidade fazem dele um lugar ideal para quem procura explorar o país fora dos circuitos mais massificados.

1. Como chegar a Ouarzazate

Ouarzazate encontra-se a sul da cordilheira do Alto Atlas, a cerca de 200 km de Marraquexe, e é acessível tanto por estrada como por via aérea. A escolha do meio de transporte vai depender do tipo de viagem que estiver a planear:

200
Km desde Marraquexe
2.260 m
Porto de Tizi n'Tichka
30
Km a Ait Ben Haddou
1983
Abertura dos Estúdios Atlas

Por estrada (carro próprio ou alugado)

Chegar até aqui de carro é uma das formas mais populares e cénicas, sobretudo a partir de Marraquexe. O trajeto decorre pela estrada N9, que atravessa o porto de montanha Tizi n'Tichka (2.260 m de altitude), oferecendo paisagens espetaculares do Alto Atlas. É uma rota de aproximadamente 4 horas em condições normais.

Curvas e neve

Embora o piso esteja em bom estado, o caminho tem muitas curvas. Recomenda-se conduzir com precaução, sobretudo no inverno ou na época de chuvas, quando pode haver neve no desfiladeiro do Tizi n'Tichka. É possível fazer paragens em aldeias berberes, miradouros panorâmicos e cooperativas de óleo de argão.

De autocarro ou transporte partilhado

Várias companhias de autocarro ligam Marraquexe a este ponto. As mais fiáveis e utilizadas por turistas são:

1
CTM

Companhia nacional com boa pontualidade, autocarros confortáveis e paragens planeadas.

2
Supratours

Pertence ao grupo ONCF (caminhos de ferro) e oferece serviços específicos para turistas.

Duração estimada: entre 4,5 e 5,5 horas, dependendo do trânsito e das condições meteorológicas no desfiladeiro de montanha.

Também é possível encontrar táxis partilhados (grands taxis) a partir de Marraquexe, embora esta opção possa ser menos cómoda para trajetos longos.

De avião

Ouarzazate dispõe de um pequeno aeroporto internacional: o Aeroporto de Ouarzazate (OZZ), situado a apenas 2 km do centro.

1
Desde Marraquexe ou Casablanca

A Royal Air Maroc oferece voos diretos ou com escalas, embora não todos os dias.

2
Desde a Europa

Algumas companhias aéreas, como Ryanair, Transavia ou Binter Canarias, já ofereceram voos diretos em certas épocas a partir de Paris, Madrid ou Las Palmas.

Com excursões organizadas

Para quem prefere a comodidade de um pacote completo, oferecemos excursões organizadas, com transporte, guia, paragens em pontos de interesse e alojamento incluído.

Ouarzazate é paragem em nove das nossas rotas ativas, a caminho do deserto.

Ver as rotas

2. Quando visitar Ouarzazate

A melhor época para a visita é durante a primavera (março a maio) e o outono (setembro a novembro). Nestas estações o clima é mais temperado, com temperaturas médias entre os 20° e os 28 °C, ideais para percorrer as suas kasbahs, paisagens desérticas e vales sem sofrer o calor extremo.

1
Verão

De junho a agosto as temperaturas podem ultrapassar os 40 °C, sobretudo em julho e agosto. Embora seja época baixa e haja menos turistas, o calor pode ser sufocante para as atividades ao ar livre, sobretudo ao meio-dia. Se viajar nesta época, recomendamos programar as excursões cedo pela manhã ou ao entardecer.

2
Inverno

De dezembro a fevereiro traz temperaturas frescas, com mínimas que podem descer abaixo dos 5 °C durante a noite. Nas montanhas do Alto Atlas pode haver neve, o que acrescenta um contraste fotográfico espetacular à viagem.

Além do clima, convém consultar o calendário de eventos culturais, já que alguns festivais têm lugar na primavera ou no outono.

3. História de Ouarzazate

O seu nome vem do berbere e significa «sem ruído» ou «sem confusão». Historicamente, foi um ponto estratégico nas rotas comerciais que ligavam a África subsariana ao norte de Marrocos e à Europa. Durante séculos, as caravanas transaarianas transitaram por esta região, transportando mercadorias como ouro, sal e especiarias até cidades como Marraquexe e Fez.

  1. 1
    Século XVII

    Construiu-se a Kasbah de Taourirt, uma fortaleza de adobe que servia de residência à poderosa família Glaoui. Esta construção desempenhou um papel importante no controlo das rotas comerciais e na administração regional.

  2. 2
    1928, o protetorado

    Ouarzazate cresceu ao tornar-se numa cidade de guarnição e centro administrativo. A presença militar francesa consolidou-se, e a cidade foi usada como base para operações na região.

  3. 3
    1942

    Durante a II Guerra Mundial, foi visitada pelo general francês Charles Noguès e pelo general norte-americano George Patton, o que evidenciou a sua importância estratégica.

  4. 4
    1956, a independência

    A cidade continuou a desenvolver-se, mantendo a sua relevância como centro administrativo e cultural.

Atualmente, a cidade é conhecida pela sua rica herança histórica e pelo seu papel na indústria cinematográfica. É sede dos estúdios Atlas e cenário de numerosas produções internacionais.

4. Principais atrações turísticas

Kasbah de Ait Ben Haddou

A apenas 30 km encontra-se o ksar de Ait Ben Haddou, uma joia arquitetónica classificada Património da Humanidade pela UNESCO em 1987. Este conjunto de edifícios de adobe, rodeado por muralhas, é um exemplo notável da arquitetura tradicional do sul de Marrocos.

Gladiador, A Múmia e Guerra dos Tronos

Construído no século XVII, embora com povoações anteriores desde o século XI, o local já foi cenário de numerosos filmes e séries.
  • Visite de manhã cedo ou ao entardecer para evitar o calor e desfrutar da melhor luz para fotografias
  • O acesso implica atravessar um rio, cuja profundidade pode variar consoante a época: leve calçado adequado
  • Alguns edifícios no interior são propriedade privada e podem pedir uma contribuição para entrar

Kasbah Taourirt

Situada na própria Ouarzazate, a Kasbah Taourirt é uma das fortalezas berberes melhor conservadas de Marrocos. Construída no século XVII e ampliada no XIX pela família Glaoui, destaca-se pela sua intrincada arquitetura de adobe e pelas suas decorações interiores.

Vá com um guia local

Recomenda-se contratar um para compreender melhor a história e os detalhes arquitetónicos do conjunto.

Estúdios de cinema Atlas

Conhecidos como o «Hollywood de África», os Estúdios Atlas, situados a 5 km da localidade, são os estúdios de cinema maiores do continente. Desde a sua abertura em 1983, já foram cenário de produções como Lawrence da Arábia, Gladiador e A Múmia.

  • A entrada inclui uma visita guiada de cerca de 45 minutos
  • Leve proteção solar e água: grande parte do percurso é ao ar livre
  • Consulte o horário antes de ir, porque pode mudar se houver rodagens em curso

Museu do Cinema de Ouarzazate

Em frente à Kasbah Taourirt encontra-se o Museu do Cinema, que alberga uma coleção de cenários, guarda-roupas e equipamentos utilizados em diversas produções cinematográficas rodadas na região. Ideal para os amantes do cinema e para compreender a importância de Ouarzazate na indústria cinematográfica.

Mesmo em frente da kasbah

É a visita natural para completar a da Kasbah Taourirt, que fica do outro lado da rua.

Kasbah de Tifoultoute

A cerca de 8 km encontra-se a Kasbah de Tifoultoute, uma fortaleza do século XVII que também pertenceu à família Glaoui. Embora menos conhecida do que outras, oferece vistas panorâmicas do vale e uma experiência mais tranquila e autêntica. Pode chegar-se de táxi ou de carro desde Ouarzazate.

Sem filas

Agradece-se uma contribuição para a manutenção. Ideal para quem procura fugir das rotas turísticas mais concorridas.

5. Natureza e paisagens próximas

Vale do Draa

O Vale do Draa estende-se desde Ouarzazate até M'Hamid, na fronteira com o deserto do Sara. Este vale alberga o maior palmeiral de Marrocos, com mais de 1,5 milhões de tamareiras, e está pontilhado de kasbahs e aldeias berberes tradicionais.

1
O que fazer

Percorrer a rota das kasbahs, destacando-se a de Tamnougalt; explorar os palmeirais e desfrutar da gastronomia local; visitar os mercados tradicionais em localidades como Zagora.

2
Como

É aconselhável fazer o percurso em veículo 4x4 devido às condições de algumas estradas, e planear paragens em pontos de interesse para aproveitar ao máximo a visita.

Vale das Rosas (Kelaat M'Gouna)

O Vale das Rosas, situado em Kelaat M'Gouna, é famoso pelos seus extensos campos de rosas damascenas que florescem entre abril e maio. Durante esta época, a região celebra o Festival das Rosas, uma festividade que inclui desfiles, música tradicional e a eleição da Rainha das Rosas.

1
O que fazer

Visitar as destilarias locais para conhecer o processo de produção da água de rosas; participar no Festival das Rosas se viajar em maio; explorar os trilhos do vale para desfrutar da natureza e das paisagens floridas.

2
Quando

Reserve alojamento com antecedência durante o festival devido à elevada procura. Leve roupa leve e proteção solar, já que as temperaturas podem ser elevadas durante o dia.

6. Experiências culturais em Ouarzazate

Mercados locais e souks

Ouarzazate oferece uma experiência autêntica nos seus mercados locais, onde os visitantes podem mergulhar na vida quotidiana da cidade. O souk de domingo é o mais destacado, realizando-se todos os domingos. Neste mercado pode encontrar-se uma grande variedade de produtos, desde fruta e legumes frescos até artesanato local e roupa tradicional.

Além disso, o mercado de Tabounte, situado do outro lado do rio, realiza-se todos os sábados. Este mercado é conhecido pelo seu ambiente e pela diversidade de produtos que oferece, incluindo produtos agrícolas, utensílios de cozinha e roupa.

  • Visite os mercados de manhã para desfrutar da maior variedade de produtos
  • Vista-se de forma respeitosa, cobrindo ombros e pernas
  • Leve dinheiro em notas pequenas, já que a maioria dos vendedores não aceita cartões
  • Peça autorização antes de fotografar pessoas ou bancas

Festivais e eventos culturais

Ouarzazate é sede de diversos festivais que celebram a rica herança cultural da região:

1
Festival Internacional de Cinema de Ouarzazate

Realizado anualmente entre novembro e dezembro, atrai cineastas e amantes do cinema de todo o mundo. Oferece projeções, workshops e encontros com profissionais da indústria.

2
Festival Nacional das Artes de Ahwach

Destaca as danças e músicas tradicionais berberes, com atuações ao vivo e workshops que permitem aos visitantes aprender sobre estas expressões culturais.

3
Festival Azalay

Um encontro musical que celebra a diversidade cultural africana, apresentando géneros como jazz, salsa, rock e hip-hop, com artistas locais e internacionais.

Centro de artesanato de Ouarzazate

O Centro de Artesanato de Ouarzazate é um espaço dedicado à preservação e promoção das artes tradicionais da região. Aqui, os visitantes podem observar artesãos locais a trabalhar na criação de tapetes, cerâmicas, objetos de couro e joalharia. É um lugar ideal para adquirir recordações autênticas e apoiar a economia local.

Fale com os artesãos

Não hesite em conversar com eles para saber mais sobre as suas técnicas e tradições: boa parte do valor da visita está no que contam enquanto trabalham.

7. Gastronomia local

A cozinha de Ouarzazate reflete a riqueza cultural da região, combinando influências berberes, árabes e saarianas. Entre os pratos mais representativos encontram-se:

1
Tajine de borrego com ameixas e amêndoas

Um estufado cozinhado lentamente num recipiente de barro, que combina a suavidade da carne com o doce das ameixas e o crocante das amêndoas.

2
Cuscuz

Sêmola de trigo cozida a vapor servida com legumes e carne, tradicionalmente preparado às sextas-feiras.

3
Pastilla

Uma torta de massa folhada recheada com carne de aves, amêndoas e especiarias, polvilhada com açúcar em pó e canela.

4
Harira

Sopa espessa à base de leguminosas, tomate e carne, especialmente consumida durante o Ramadão.

5
Mechoui

Borrego assado lentamente, temperado com especiarias locais.

Estes pratos acompanham-se habitualmente com pão caseiro e terminam com um chá de menta, símbolo de hospitalidade em Marrocos.

Restaurantes recomendados

De seguida, apresentamos três restaurantes em Ouarzazate que oferecem experiências gastronómicas autênticas e têm sido bem avaliados por viajantes e locais:

1
Restaurante Douyria

Situado perto da Kasbah Taourirt, é conhecido pela sua cozinha tradicional marroquina e pelo seu ambiente acolhedor. Entre as suas especialidades encontram-se o tajine de borrego com ameixas e a pastilla de frango. Além disso, oferece um terraço com vistas panorâmicas sobre a cidade.

2
Le Jardin des Aromes

Em pleno centro, combina a cozinha marroquina com influências mediterrânicas. Destacam-se o seu cuscuz de legumes e o seu tajine de frango com limão. O ambiente é tranquilo, com um jardim interior que proporciona uma experiência relaxante.

3
Chez Dimitri

Com uma história que remonta a 1928, é um dos mais antigos da cidade. Oferece uma fusão de cozinha marroquina e europeia, com pratos como a paella de marisco e o borrego assado. A sua decoração clássica e o seu serviço atencioso tornam-no numa opção de destaque.

8. Conselhos gerais para visitar Ouarzazate

  • Aloje-se perto do centro ou da Kasbah Taourirt: estar nesta zona vai permitir-lhe deslocar-se a pé entre os principais pontos turísticos, restaurantes e mercados. Há riads e hotéis tradicionais bem avaliados e de fácil acesso.
  • Evite o calor do meio-dia no verão: de junho a agosto as temperaturas podem ultrapassar os 40 °C. Programe as suas visitas para o início da manhã ou o final da tarde e leve sempre água, boné e proteção solar.
  • Consulte os horários de transporte e das atrações: os autocarros CTM e Supratours saem cedo e com lugares limitados, e os estúdios e museus fecham a meio da tarde. Verifique antecipadamente e chegue com tempo.
  • Negoceie com simpatia nos mercados e lojas: o regatear faz parte da cultura local, sobretudo nos souks. Seja cordial e não tenha medo de perguntar preços ou comparar entre bancas.
  • Leve dinheiro em dirhams: muitos comércios e restaurantes não aceitam cartão. Há multibancos no centro, mas podem estar inativos aos fins de semana ou feriados.
  • Considere uma excursão ao deserto: daqui partem rotas organizadas rumo ao Vale do Draa e às dunas de Merzouga ou M'Hamid. É um ponto estratégico para começar um tour de 2 ou 3 dias rumo ao Sara.
  • Leve roupa adaptada ao clima e respeitosa com a cultura: mesmo no verão, leve uma peça de abrigo leve para as noites. Recomenda-se vestir com os ombros e as pernas cobertos, tanto por respeito como por proteção solar.

Perguntas frequentes

Por los Estudios Atlas, a 5 km de la ciudad: son los estudios de cine más grandes del continente. Abrieron en 1983 y allí se han rodado producciones como Lawrence de Arabia, Gladiator y La Momia. La entrada incluye una visita guiada de unos 45 minutos, buena parte al aire libre.

A 30 km. El ksar es Patrimonio de la Humanidad desde 1987: un conjunto amurallado de edificaciones de adobe construido en el siglo XVII, aunque hay asentamientos previos desde el XI. Conviene ir temprano o al atardecer, por el calor y por la luz, y llevar calzado adecuado: el acceso implica cruzar un río cuya profundidad varía según la temporada.

Son unos 200 km por la carretera N9, que cruza el puerto de montaña de Tizi n'Tichka a 2.260 m: unas 4 horas en coche en condiciones normales. En autobús (CTM o Supratours) entre 4,5 y 5,5 horas. También hay un pequeño aeropuerto, el de Ouarzazate (OZZ), a solo 2 km del centro, con vuelos de Royal Air Maroc desde Marrakech y Casablanca.

La primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de septiembre a noviembre), con temperaturas de 20 a 28 °C. En verano se superan los 40 °C, sobre todo en julio y agosto, así que hay que programar las salidas a primera hora o al atardecer. En invierno las mínimas nocturnas pueden bajar de 5 °C y puede nevar en el Alto Atlas.

Viene del bereber y significa «sin ruido» o «sin confusión». Históricamente fue un punto estratégico en las rutas comerciales que unían el África subsahariana con el norte de Marruecos: por aquí pasaban las caravanas transaharianas con oro, sal y especias camino de Marrakech y Fez.

Una de las fortalezas bereberes mejor conservadas de Marruecos, en la propia Ouarzazate. Se construyó en el siglo XVII y la amplió en el XIX la familia Glaoui, que controlaba las rutas comerciales de la región. Conviene visitarla con guía local. Justo enfrente está el Museo del Cine, con decorados, vestuario y equipos de rodaje.

El souk principal se celebra cada domingo, con fruta, verdura, artesanía y ropa tradicional. Al otro lado del río está el mercado de Tabounte, que se monta los sábados. Conviene ir por la mañana, llevar billetes pequeños —casi nadie acepta tarjeta— y pedir permiso antes de fotografiar puestos o personas.

El Valle del Draa, que se extiende hasta M'Hamid y alberga el palmeral más grande de Marruecos, con más de 1,5 millones de palmeras datileras; el Valle de las Rosas, en Kelaat M'Gouna, con sus campos de rosas damascenas en flor entre abril y mayo; y la Kasbah de Tifoultoute, a 8 km, también de los Glaoui y mucho más tranquila.

Levamos-te até lá?

Organizamos a rota completa: alojamento, guia e transferes. Diz-nos o que queres ver e preparamos a viagem.

Ver viagens

Continuar a ler

O que ver em Merzouga

Deserto do Saara

O que ver em Merzouga

Merzouga é uma pequena povoação no sudeste de Marrocos, conhecida mundialmente pelas suas imponentes dunas de areia no Erg Chebbi. Este destino tornou-se uma paragem obrigatória para viajantes que desejam viver a experiência do deserto do Sara de forma autêntica.

14 min de leitura
O que ver em Zagora

Deserto do Saara

O que ver em Zagora

Zagora é um pequeno oásis no sudeste de Marrocos que historicamente assinalava o início das grandes travessias pelo Sara. Esta localidade, famosa pelo icónico letreiro que diz «Tombuctu 52 dias», foi durante séculos um ponto nevrálgico das rotas caravaneiras transaarianas.

14 min de leitura
O que ver no Vale das Rosas

Deserto do Saara

O que ver no Vale das Rosas

No coração do Alto Atlas, entre montanhas de tons ocres e gargantas esculpidas pelo vento, esconde-se um dos vales mais singulares de Marrocos: o Vale das Rosas. Este território natural é célebre pelo cultivo da rosa-de-damasco, uma flor delicada que, todas as primaveras, pinta a paisagem de rosa e enche o ar de fragrâncias.

10 min de leitura